Paul Bowles / Un episodio distante
Paul BowlesUn episodio distanteTraducción de Guillermo LorenzoLos crepúsculos de septiembre habían alcanzado su máxima intensidad de rojo la semana que el profesor decidió visitar Aïn Taduirt situado...
View ArticlePaul Bowles / Delicada presa
Paul BowlesDelicada presaTraducción de Guillermo LorenzoHabía tres filala que vendían cuero en Tabelbala: dos hermanos y el hijo pequeño de su hermana. Los dos mercaderes mayores eran serios, hombres...
View ArticlePaul Bowles / Parada en Corazón
Paul BowlesParada en CorazónTraducción de Guillermo Lorenzo─Pero ¿cómo puedes querer que venga con nosotros una criatura tan horrible? No tiene sentido. Sabes cómo son.─Sé cómo son ─repuso su marido─....
View ArticlePaul Bowles / Tapiama
Paul BowlesTAPIAMATraducción de José Joaquín BlancoEl río pasaba exactamente detrás del hotel. Si viniera de muy lejos, de tierra adentro, habría sido ancho y silencioso, pero como en realidad sólo era...
View ArticleTres fotógrafos españoles / Masats, Muñoz y Madoz
Fotografía de Isabel MuñozDIGRESIONES SOBRE LA FOTOGRAFÍA Tres fotógrafos Un triple retrato en el objetivoEL PAÍS reúne a tres prestigiosos fotógrafos españoles para charlar sobre su vida y su obra:...
View ArticleFotos memorables / Isabel Muñoz
Isabel MuñozFOTOS MEMORABLESVivir en el infiernoIsabel Muñoz, autora de la foto, es defensora feroz de los derechos humanosAMELIA CASTILLA4 AGO 2013 - 00:00 CETLa limpieza que sugiere esta imagen se...
View ArticleIsabel Muñoz / El cuerpo es un pretexto para hablar del ser humano
Isabel Muñoz “El cuerpo es un pretexto para hablar del ser humano”Por Yolanda GándaraFotos de Guadalupe de VallinaIsabel Muñoz (Barcelona, 1951) es fotógrafa. Esta breve reseña bastaría para definir en...
View ArticleFotos memorables / Shomei Tomatsu / Botella derretida
Shomei TomatsuFOTOS MEMORABLESBotella derretidaA primera vista, parece la piel de un gato o un perro. En una inspección más cercana, podría ser el cadáver de una criatura mutante de las profundidades...
View ArticleShomei Tomatsu / El fotógrafo de los supervivientes de Nagasaki
Shomei TomatsuJunio de 2012Fotografía de Roland AngstFallece Shomei Tomatsu, fotógrafo que retrató a supervivientes de NagasakiEl artista japonés muere a los 82 años a causa de una neumoníaInmortalizó...
View ArticleHoracio Castellanos Moya / En El Salvador no hay vida literaria
Horacio Castellanos Moya: “En El Salvador no hay vida literaria”Cuando publicó “El asco”, en 1997, causó revuelo en su país, y se instaló como una de las voces más irreverentes del continente. Con más...
View ArticleTriunfo Arciniegas / Letras robadas
Triunfo ArciniegasLETRAS ROBADASEs uno de mis libros más trabajados y el menos mío: la idea original no es mía, ni siquiera el título es mío. La historia viene de Claudia Rueda, quien presentó el libro...
View ArticleVisa España / Las razones de Rajoy
Las razones del presidente Rajoy para no exigirles visa a colombianosPor: MARIANO RAJOY BREY |10:36 p.m. | 11 de Agosto del 2013Mariano Rajoy, ha reiterado que nunca su país ha estado de acuerdo con la...
View ArticleAlberto Salcedo Ramos / La tragedia del boxeador gay
Dempsey y Firpo, 1924George Wesley Bellows¿Qué es la hombría? La tragedia del boxeador gay Por Alberto Salcedo RamosFebruary 6th, 2013 → 10:12 am @ elpuercoespínDesde cuando se calzó los guantes por...
View ArticleAlberto Salcedo Ramos / Correo basura
Alberto Salcedo RamosCORREO BASURAEl Colombiano, 2 de junio de 2013Abrir el correo electrónico cada mañana es como volver a una casa de campo después de permanecer varios días por fuera: hay mugre a...
View ArticleAlberto Salcedo Ramos / La oportunidad de la crónica
Alberto Salcedo RamosAlberto Salcedo RamosLa oportunidad de la crónicaAlberto Salcedo Ramos, ganador del premio Ortega y Gasset, explica su pasión por el periodismo y su deuda con la senda abierta por...
View ArticleMelody Gardot / La diosa del jazz
Melody GardotFoto de Fabrizio FerriMelody GardotLA DIOSA DEL JAZZLa cantante estadounidense reina en los festivales de verano con su jazz melancólico. Su brillante carrera empezó tras un...
View ArticleKarmelo C. Iribarren / Lenta pero indetenible
Karmelo C. IribarrenPOEMASLENTA PERO INDETENIBLEA vecesdejo de teclearunos instantesy piensoen ellalentapero indeteniblecomo un glaciaren la noche.Las luces interioresRenacimiento, Sevilla, 2013, p....
View ArticleMapplethorpe en Elvira González
Lisa Lyon, 1982Robert MapplethorpeMapplethorpe en Elvira GonzálezLa galería Elvira González inaugura su segunda exposición del fotógrafo estadounidense Robert Mapplethorpe (Nueva York, 1946 - Boston,...
View ArticleRobert Mapplethorpe / Lisa Lyon
Robert Mapplethorpe LISA LYONSi hubiese nacido uno o dos siglos antes,hubiera sido un buen escultor,pero la fotografía es una manera más rápida de ver cosasy de hacer esculturas. Robert Mapplethorpe
View ArticleLydia Davis / Historia
Fotografía de Triunfo ArciniegasLydia DavisHistoriaVuelvo a casa después del trabajo y encuentro su mensaje: que no viene, que tiene trabajo. Volverá a llamar. Espero, y a las nueve voy adonde vive,...
View Article